After completing the Unstoppable achievement, I got both the popup icons for “new achievement” and “new title”, but the title bestowed by the achievement is nowhere to be found.
Neither “Unstoppable”, “The Unstoppable” or “the Unstoppable” is in my title list. I restarted the client and checked my delivered items list - nothing.