Xevyr
23
That’s because the type of error you’re getting can be caused by almost anything and it’s extremely difficult to pinpoint over the internet.
Your graphics card simply stops responding to the game and at that point it’s outside of its hands, so it comes down to a generic system problem… be it software… hardware or just configuration.
It’s why I didn’t ask for a log as I knew it wouldn’t contain anything informative about the crash in this case 
However… what it does contain is a large list of mods, which you neglected to mention in your OP (which is why they have a template where you could list mods for bug reports)
While the crash itself is not related to mods, certain mods CAN trigger it on unstable systems, simply by requiring graphics features that would work your card in a way that exposes this instability.
For example one of the mods you’re using, Beyond Stations has a Volcanic Frost Forge placeable, which due to its reflections etc. CAN cause this type of crash when looking at it.
It’s not the mod’s fault, it’s the computer having a slight instability under certain circumstances.
People who had that could prevent it happening by reducing Effects quality to Medium or below in the graphics settings.
There can be other similar items and features in various other mods.
At the end of the day though the best solution would be to make the system stable… however that’s not always possible as it could have hardware reasons… but in your OP you mentioned this:
Did you also underclock? Very often slightly reducing the clock speed of GPUs can help with these as most cards nowdays come factory-overclocked and not every game always likes that, while most won’t have issues.