There doesn’t seem to be any way to get Mask of the Witch Doctor in Exiled Lands anymore as they have carelessly removed it from the loot table for Witch Doctor.