Probably related to another bug that has been ongoing.
Sometimes thralls attack certain creatures, but not pets, Sometimes pets attack certain creatures, but not thralls. Or both. Or neither.
There are certain wold boss’s that the thralls/pets will attack. Then, there are certain wold boss’s where thralls/pets get paralyzed with fear and allow themselves to get slaughtered without lifting a finger.