Having them defend position outside an enemy camp works, and you can switch between sorted and not sorted in your inventory. Directions how should be at the top right of your inventory screen.