It can happen by simply turning your back to defend yourself, at least on ps5. The moment you ko the npc, bind it immediately and bolt (or it may be accidentally killed).