@mynotaure
I know about the “invisibility” bug. But I thought @Vallith problem is a different one.
And I fear, both problems aren’t fixable and there is no workaround in single player.