Greetings RasterOps!
Thank you for reaching out to us.
In order for us to properly assess your issue, could you send us a video or screenshots of your thrall and their inventory showing the weapon being equipped and invisible at the same time please?
We’ll be waiting for your reply!