I can confirm this bug on PS5. Oddly I had this happen before a month or two back in normal gameplay, but I have no idea what sequence of events caused me to get in that state, or what sequence of events caused me to get out. It was not just a restart or reboot as it stuck around for days before randomly resolving itself. Unbinding and rebinding controller settings does not resolve the issue. Can’t play until this is fixed as I am certainly not mashing the controller.