Noticed this as well. They do seem to taunt since the Irritate perk doesn’t appear to be linked to damage now.