Updated OP with some more details about Demolishers as well as an issue with viewing the new privacy policy with Steam Overlay disabled.
Also, I just checked Privacy Policy - Funcom and it works for me on my home connection. I’m not sure what the issue could be there @ConanBoDk 