Siptah Journal 9 Bug

Game mode : Online private
Type of issue : Bug
Server type : PvP
Region : America
Hardware : PS4

Bug Description:

Siptah Journal #9 is slightly under the ground

Expected Behavior:

Tried multiple times from different angles pressing square to open and nothing happens

have pictures, but will not let me upload