Trained Thralls falling through building pieces

Game mode: [Online | Multiplayer]
Problem: [Bug]
Region: [US West Coast]

Thralls placed on any structure piece randomly fall through the structure piece. The only way to retrieve the trall is to break the structure and reposition them. This happens over and over with most of my thralls. Only when placed on the terrain do they not seem to fall anymore.