Unreal Engine is exiting due to D3D device being lost for no real reason

Ok, a few more things to try in order to narrow down the issue:

  1. Launch the game without BattleEye.
  2. Launch the game with the Anti-Virus Software disabled/turned off.

Since you are also an AMD user, you may want to check this thread as well: