NPC Name turn to German Upon Death

Game mode: Online official
Type of issue: Bug
Server type: PvE
Region: NA
Mods?: No
Edition: Steam

Bug Description:

NPC Name turn to German Upon Death… previous report receive no attention… maybe my will catch something?

Server 6442
Once you kill an NPC, their name seems to change to German to display XXX Fighter would turn into YYY Kampfer which Google translate says it’s German which means… Fighter. :wink:

Installed Mods:

N / A

Steps to Reproduce:

Please provide a step-by-step process of how the bug can be reproduced. Please be as detailed as possible; the more details, the easier it will be for us to find and fix the bug:

  1. Kill NPC
  2. Look at their corpse

Yeah this funny weird translation bug. In German it turns to English.

Someone wrote that its because of the server location. But I don’t think so. I play on official servers in EU. So maybe they are English as default, but there are so many people that say its German when you play in English so IMO it must be a wrong relation in the language database.

Werewolves turn into their human form when killed. Maybe, the guys you killed were Wer-Germans.

1 Like

Hello, thank you for the report. We’ve let our team know of this.

Please let us know if you encounter any other issues!

This topic was automatically closed 14 days after the last reply. New replies are no longer allowed.