Steam Achievement buggy?

Hey! I try to get the Achievement Beyond the wall of sleep - enter the maelstrom
I triggered the maelstrom via console command in SP and logged into an official server, standing directly in the maelstrom but I am not getting the achievement. Is there anything I am missing or is it buggy?

This topic was automatically closed 7 days after the last reply. New replies are no longer allowed.