I have been making a lot of taverns, and puring a lot to find some barkeepers, to follow the game and adapt mods and stuff.
As you might know, barkeepers are tricky to handle inventory. So when you are giving them armors, or in my particular case putting the armor pack in their inventory to “transmog” their armor, or trying to set up something that requires inventory, if you dont neatly find a way to open their inventory (if there is one at all), the dialogue opens instead, and they say:
“I owe you much but I am wasted as a fighter”.
This is messing with my head at this point, because it gets me back to another not so happy design of repetitive circumstances: