Thrall disappearing

When capturing thralls it would disappear under ground. How can such a basic bug, after so many years not be fixed. Also why can Funcom not fix the clicking of a button, at crafting of resources? Please get the basic’s right!

when this happens leave away from the slave and come back. this makes the slave appear on the map. but sometimes it doesn’t work