This was reported back in June 2023.
https://forums.funcom.com/t/thrall-pot-not-working/232642/10
Someone else can verify, but I have found I have just had to place a large stack of food in the thrall inventory. Not ideal, though it does allow me to place specialist food with certain properties to benefit the thrall.
Same applies to the Pet food I think.