UI: Purge Bar still missing on Xbox One X/4K/German

[Hugo]

Hey @ZevLexx, the team is aware of this UI issue and it should be addressed in an upcoming patch, thank you for taking the time to bring it up in any case.