A few bugs that happen when playing with my friends on their game

Game mode: Single-player/Co-Op
Problem: Bug
Region: US

After a time or after using a tool or weapon my character can’t jump
Also can’t use throwable objects or arrows
Animations still play but nothing comes out