Dye functionality is great but I think it’s overly complicated. The sheer volume of materials it takes, then all the individual colors in the glass spheres is crazy.
What if we had a dye tub, add a couple mats(water,couple primary color ingredients), then add your armor. A color wheel could pop up and you pick the color you want and off you go.