Hello @6a6ep_3000, welcome to the forums.
The Funcom ID should be unique and is automatically generated, you’re not able to change it.
Did you get the same ID’s?
Are you able to join the same Official server?
Does the issue only happen when trying to play Coop?