Invalid building place on Wheel of pain on several places

Game mode: [Online | Singleplayer]
Problem: [Bug |Misc]
Region: [South America]

Cant put down a Medium wheel of pain even though theres enough space for it.

Steps on how to reproduce issue:
1.Try to place a wheel of pain in an enclosed, round space