Yes, the final release of Isle of Siptah will include 2.4 on consoles.
Regarding server transfers, the feature is still being worked on. Once we have a final release date for it we’ll announce it.
The price for the Expansion DLC will also be announced in the upcoming days.