That’s not true. Legendary weapon repair kits are fine. I’ve been checking periodically and the option to craft them is there. My last check was 4 days ago and it was all working fine.
@EduMariano, are you sure you’re using the correct blacksmith? It has to be a tempersmith, otherwise you don’t get the option to craft the legendary weapon repair kit.