I know it’s a pain, but you can still select them for now. Once you reach the bottom of the list, it wont scroll down, but will still select them below.
Just got the down button once, hit ban, a pop up box shows up with the name, if that’s not the right person, just hit circle and hit down once again and repeat.
It’s a way around the broken ■■■ admin panel that I’ve been repeatedly asking Funcom to fix.
another solution is if you have already banned 1 person, there is a txt file on gportal side. You can manually type the player ID there. After typing it, hit enter to add another name. This has to be done with server stopped, and at the restart they will be on the banned list.
You type it directly into the space provided. From when i used it like i stated, those people never logged into my server again, so either they just quit (which as trolley as they were, wouldn’t be a thing) or it worked.