Dead body marking on map incorrect after crash

Help us help you - please be as descriptive as possible. Please use this template for bug reports.

Game mode: Singleplayer
Problem: Bug

I died. Respawned. Ran towards the (still correct) marking. Crashed (not the games fault, i guess). Entered my game again and noticed that the marked position was suddenly a different one (at least a difference of approx 500 meters). Checked it out… no dead body there. Searched for the original position (not an easy task) and found the loot bag with my stuff.

Repro steps:
Don’t even know if it’s reproduceable, but I thought it schould be mentioned.