DLC aren't on my PS5 after transfer from PS4

Here is some information about Siptah crashing-

Edit-
Regarding your DLC issue. Have you gone to the PS Store?

You might be able to download them again.
If they do not show up as Purchased when you view them in the Store, you may need to contact Sony Customer Support to resolve the issue.

I hope that helps.