Hi there !
So I was findling around in the editor when I wondered how, if possible, I could fix the dreaded “Equip a piece of Light Amor” journey step not validating that is plaguing a lot of players.
I noticed the lookup for this specific step was different than for the raider, nordheimer, and epic armor steps : while those three actually look for a specific item ID to validate, the Light Armor step check whether the word “Light” is actually in the name of the item.
Obviously this won’t do on localized versions of the game.
However, a lot of users also reported they had to swap the regional settings of their Windows, not only of their games, to hope having the step validated.
So basically my suggestion is to use a lookup table for light armor the same way you proceeded for the other type of armors.
In the meantime I took the liberty of uploading a small mod that does just that : https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1397173896
I guess it could help people stuck with this journey step ( three people including myself on a private server reported the fix working ) !