Hey @Ashawna
Could you try verifying your game files to see if this fixes your issue?
To verify your files, right click on Conan Exiles on your Steam library, then go to Properties, Local Files, Verify integrity of game files.
If you try this solution, please let us know if it fixed the issue for you.