I just re-installed my game after trying to run the game (all options) and simply being told I failed to login. I have tried the following
Disabled Firewall
DMZ Connection on router
Even connected another Internet connection
Uninstalled it, re-installed it and same issue. This is the Gamepass install. The only thing I see dodgy is when the game runs it sets some very strange and restricted permissions on all it’s folders.