Hi @Katanzarus
Could you please create a bug report over on this forum section? PlayStation Bug Reports - Funcom Forums
Also if you can, please provide us with the coordinates or a screenshot of where you’ve searched for the Harpagus the Hatcher.
Thank you so much for helping us with this issue investigation.