If living settlements are on, they will leave the cage/torture/etc to eat, sleep …
I know distancing oneself from the harsher aspects of the Conan mythos for the sake of marketability is sound business, but I guess that is not the way to go about it.