Switched german names in admin menue

Conan Exiles PC Discussion
1

Game mode: [Enter game mode here: (Single-player)]
Type of issue: [Enter one of the following: Misc]
Server type: [Enter one of the following: PvE]
Region: [Please enter your server region] EU

In the admin menue are some npc names in the german version switched.
For example: to spawn an npc from the admin menue you enter the name “AugurerDewain” and in the german version get you the npc “Marvelle, die Brauerin” (BrewerMavelle) and not him “Dewain, der Augur”
(this has the name in the admin menue: “JukonaTheFool” it’s wrong too. See the list of all this issues:

conanExilesadminmenue
conanExilesadminmenue807×373 163 KB

Please provide a step-by-step process of how the bug can be reproduced. The more details you provide us with the easier it will be for us to find and fix the bug:
1.
2.
3.
4.

2

Hey @DarkJedi

Thank you for the detailed breakdown of this issue. We’ve sent your information to our localization team so it can be ironed out.

If you have more examples of issues with the German localization please let us know :slight_smile:

3

If i found more, then i report it. :wink:

Btw: i found an mistake from me: a missed sign in the name:

Conan
Conan799×24 11.2 KB

1 Like
4

This topic was automatically closed 7 days after the last reply. New replies are no longer allowed.