The Arcane weapons and misleading descriptions

[Xevyr]

See here:

Misleading battle pass/bazaar descriptions and P2W

So I’ve been thinking about this. It seems like obviously if the description in the bazaar or BP says that an arcane weapon is a weapon and a focus, it should do both. Or if something says it stores items, it should maybe… store items? Except, there’s nothing in the base game that is both a weapon and a focus. And correct me if I’m wrong but the bookshelf(?) thing had a big storage capacity for it’s material cost. That’s not pay to win I guess because it’s flimsy storage. But if the only way to…