Just posting as another player, Funcom does not want us naming and/or shaming here. I’m grateful you posted the clan names though, and I think they are general enough (despite being real) that this does not constitute a rule infraction.
Also as a predominantly solo Creator I’m very sorry if this has messed up your content. My hope is Funcom will explain about the naming convention and make it clear.
I am linking your thread to another one that has mentioned blank clan names in PvP, here it is: