There are a few issues I have with the tooltips for the various kinds of Empowerment Catalysts:
All Empowerment Catalysts
Empowerment Catalysts claim in their description to be
catalyzing agents, but there is a slight problem with that. Considering Secret World Legends favors British English spelling and/or uses a style guide employing similar spelling choices, then this should almost certainly be
catalysing. For example, Secret World Legends uses
Or, perhaps a more relevant example to the Balance Pass: Secret World Legends uses
All Empowerment Catalyst items should likely instead use
catalysing to follow consistency with the rest of the game.
…and it’d be awesome for confirmation of a SWL style guide~ Which I now really want… for Reasons.
Synergizing Empowerment Catalysts
In addition to suffering from the wayward catalysis, the Synergizing Empowerment Catalysts all say
anima energy when all other Empowerment Catalyst types - as well as all of the new Distillates - say
One might want to consider
Synergising as well as
Energising for the Empowerment Catalysts and
Energised for the Distillates, on that note.
Less of an issue, but still something I will note while I’m at it is that since Synergizing Empowerment Catalysts all have the same template text, they say “When used to empower a . . …” regardless of whether or not what it empowers starts with a consonant or vowel. It can get awkward when the subject does require the use of
an, since it will just keep using
a. Presumably this is just due to how the tooltip is formed, so I can’t get too mad at it.
TL;DR: I have a mighty need for consistency.