Each Account can only have ONE Saga Server Character
By design, accounts are limited to the number of Saga server characters they can have. This was a decision by the designers. Developers will be reevaluating all of these decisions as they develop any potential further Saga Servers.