"Failed to Connect" on Private Modded Server or Official Server

@Rishangles, please provide the same files as requested previously on:

Thank you in advance.