We contacted privately the users affected and we resolved this inquiry there.
Please remember that there are also options to disable VAC and BattlEye on private servers, and that there could be problems trying to join a server hosted in your own machine. To override that, the server need to be launched with -nosteam in the command line, or follow the steps we posted in this thread: