Is that possible to ban those people that ruining other player game experience in official server?

Conan Exiles General Discussion
2

Hey there,

See the Official Servers - Terms of conduct, guidelines and procedures for how to report Harassment and Griefing issues.
Be sure to read them yourself before reporting too.

See also: Useful links for methods to report issues.