Looking at your hotbar in the picture something tells me that you are on a private server(modded tools/weapon).
If so you should ask the server owner or admin how to solve this
EDIT: Never mind just saw that those text on top of hotbar items were shortcuts
Personally I would report this dude for breaking the TOS