I have spent about 8 hours trying to loot Thorgar’s Notes by undead mounds with no luck.
Twice i have seen a chest in the central part of the barrow, but have been unable to interact with it. It seems that it may be a random spawn, as there was also chest just by the door which stopped spawning after a while as well.
I am playing the PC version.
I got all of the other parts with no issues.
Thanks for your help!
P.S. I tried to get on the CE discord to ask about this but cant seem to get voice priv - I have had a discord account for many years, and started Age of Conan in Beta (so an old Funcom account… Which didn’t translate to the forum apparently…)