Playing on PC, just got to the Ark for the first time with 33 Weapon parts and a couple of mods for weapons. The screen states the cost for the upgrade (30 Weapon Parts in my case). However, after upgrading the spent weapon parts are not subtracted from my balance. That doesn’t seem right.
Restarted the game to see if it was a glitch, but there was no difference.