I’m playing on PC as well.
I think I saw a post a week ago, where the arm and leg parts of two battle pass armors were invisible.
But…I can’t find it anymore no Idea what the title was.
Edit: Thanks to your post I found another one, about the Gurnakhi armor.
no Idea what the title was.