I don’t know why Funcom makes it so difficult to get rid of unwanted thralls and pets. I suggest something quite simple: Just add a “Dispose” button on their radial menu. To ensure one is not accidentally thrown away, they could also add an “Are you sure?” pop-up.
Crossposting this from another thread (over in General):