My solution would be to keep increasing their moderation team in respect to Conan Exiles player base size. Also, giving moderation rights to players who have distinguished themselves in the community. But, Funcom is already doing that, so no solution required anymore.