I don’t spend much time on servers, so I’m not the leading expert here. Maybe you can favorite whatever servers you want, then filter by favorites? There are some active threads in the bug report section that might help. No promises, but I’ll link you one here.