I would like to see more placeable items. Even related to religious items I can cover my home in items related to Set but nothing for Jhebbal Sag. I would like to have more totems.
We have plenty of models in game for stuff we cannot place. I want to put some impaled skeletons outside my house.
I don’t share your interest with clothes but I am down to expand on the religion in game. What if you could make a banner that your player could wear. Also smaller alters for a religion that would act as a T1 shrine. You can’t upgrade it but it takes up much less space. That would give you more freedom but not let you load up on shrines.
I was thinking more on the subject of Crom. His shrine should be a sarcophagus. That would be awesome.